W Polsce imię Liliana osiągnęło szczyt popularności na przełomie lat 80. i 90. XX wieku. Według danych urzędowych w 1992 roku znalazło się w pierwszej dwudziestce najczęściej nadawanych imion żeńskich. Obecnie zajmuje miejsce w czołowej setce, utrzymując stabilny poziom użycia.
W krajach Ameryki Południowej, zwłaszcza w Argentynie i Chile, Liliana jest imieniem bardzo rozpowszechnionym od połowy XX wieku. W Europie Zachodniej osiąga umiarkowaną popularność, szczególnie we Francji i Hiszpanii, gdzie występuje także w wariantach językowych, np. Liliane lub Liliana z różnymi akcentami.
W ostatnich latach obserwuje się trend powrotu do klasycznych, kwiatowych imion, co sprzyja dalszej obecności Liliany w rejestrach. Przewiduje się, że w Polsce utrzyma ona swoją pozycję dzięki połączeniu elegancji i tradycji z uniwersalnym, międzynarodowym brzmieniem.