Korzenie imienia June sięgają starożytnego Rzymu, gdzie funkcjonowało w formie Iunius jako nazwa miesiąca czerwca. Miesiąc ten został nazwany na cześć bogini Junony, siostry i jednocześnie żony Jowisza, opiekunki kobiet, małżeństwa i porodów. Mitologia rzymska przypisywała Junonie rolę strażniczki świata rodzinnego oraz opiekunki płodności, co nadawało imieniu symboliczną moc ochronną.
Przez wieki forma Iunius funkcjonowała w różnorodnych odmianach: w języku francuskim jako Juin, w hiszpańskim Junio, w angielskim June. Dopiero w języku angielskim przyjęła kształt personalny – używany zarówno jako imię, jak i określenie miesiąca. Stopniowo imię June zaczęło być nadawane dziewczynkom, najpierw w kręgach elitarnych, później w większej skali społeczeństwa.
W literaturze anglojęzycznej imię June pojawia się w utworach już w XIX wieku, jednak prawdziwą popularność osiągnęło w XX stuleciu dzięki powieściom i filmom, gdzie bohaterki June stały się symbolem niezależności i wdzięku. W Polsce do niedawna praktycznie nie występowało, lecz globalizacja i wzrost wymiany kulturowej przyczyniły się do zainteresowania tym imieniem.