Imię Ingeborga posiada korzenie sięgające starogermańskich i nordyckich tradycji. Składa się z dwóch członów: Ing, odnoszącego się do boga płodności i dobrobytu Ingwi-Freya, oraz borg, co w językach germańskich oznacza „warownię” lub „obronę”.
Element Ing wskazuje na powiązania z mitologią nordycką, w której Ing reprezentuje siły natury, urodzaj i bogactwo. To imię miało zapewniać opiekę bóstwa nad rodziną, domem oraz polami uprawnymi.
Człon borg interpretowany jest jako symbol siły, stabilności i obrony. W dawnych społecznościach nadawanie tego przyrostka miało chronić przed złymi mocami oraz złą passą, wzmacniając aurę bezpieczeństwa.
W krajach skandynawskich i na obszarach zamieszkanych przez plemiona germańskie imię pojawiało się w różnych formach, takich jak Ingeborg, Ingaborg czy Ingaberga. W każdej z nich akcentowano połączenie boskiej ochrony z gwarancją trwałości rodu.
Ciekawostką jest fakt, że pierwotne zapisy sugerują także użycie formy Ingaburga, wskazujące na ewolucję fonetyczną w średniowiecznych dialektach. Obecnie współczesne wersje zachowują historyczny sznyt, jednocześnie dopuszczając zdrobnienia i adaptacje.