W Polsce imię Ewa utrzymuje stałą popularność od kilkudziesięciu lat. Największy szczyt nadawania przypadał na lata 60., 70. i 80. XX wieku, kiedy to co trzecią noworodkową dziewczynkę nazywano Ewą. Obecnie znajduje się w czołówce najczęściej wybieranych imion, choć ustępuje młodszym formom i nowym trendom.
W krajach zachodnioeuropejskich, jako Eva, imię cieszy się niesłabnącym powodzeniem – zwłaszcza w Hiszpanii, Niemczech i Skandynawii. Na świecie spotyka się je w formach: Ève (francuski), Eva (angielski, niemiecki, hiszpański), Evita (zdrobnienie w języku hiszpańskim), Ewa (polski), Ewá (czeski).
W cywilizacjach islamskich odpowiednikiem imienia jest Hawwa, a w kulturze etiopskiej – Hawwa. Imię to funkcjonuje także w literaturze klasycznej i ludowej, gdzie często odwoływano się do archetypu Pierwszej Kobiety i jej wpływu na naturę ludzkich losów.